Personajes


El cast de Transgression está a la altura de su guión con unos actores excelentes que dan la fuerza y los matices necesarios a sus personajes para mostrarlos en todo su esplendor.


Empezando por el magnífico Michael Ironside (Desafío Total) en el papel de Matthew; el papel de la sensual Helen lo realiza la actriz italiana Maria Grazia Cucinotta (El cartero y Pablo Neruda)Fabio Fulco (Alas rotas) da vida a Ivaylo; detrás del personaje de Carlos está Carlos Bardem (Celda 211); Ivana Miño (Buried) interpreta a Tanya; Yon González (Mentiras y gordas) hace de Helio y Jonathan Keltz (El séquito) da vida a David, el hijo de Matthew. 

¿Pero quién está detrás de todo esto? Marc González ha escrito el guión de Transgression a partir de una idea original del productor ejecutivo Joan Ginard, director de la productora catalana Just Films y quien se encarga de dirigir toda la orquesta es el escritor y crítico cinematográfico Enric Alberich.

El equipo técnico lo completan Xavier Gil como director de fotografía; el cargo de dirección de producción lo realiza Ángeles Hernández y como directora de arte está Maite Sánchez. Alessandro Boscolo es el encargado de sonido y Ernest Blasi el de montaje. Por último, Fran Cruz es el figurinista y Eva Ginard la maquilladora junto con Imma Capell, maquilladora de Maria Grazia Cucinotta.

Transgression es una producción de Just Films en co-producción con Italia y Canadá con una clara vocación internacional de ahí que la película se ruede en inglés.



MICHAEL IRONSIDE es Matthew

Michael Ironside es un actor, productor y guionista canadiense con un amplio currículm en series y películas tanto canadienses como estadounidenses. La fama le llegaría al interpretar al miembro de la resistencia Ham Tyler en la serie V Invasión Extraterrestre; luego vendrían otros papeles en películas míticas de los 80 como Top Gun (1986) como Jester; Desfío Total (1990) en el papel de Richter. 


En la década de los noventa actuó en varias series de televisión, entre ellas la tercera temporada de SeaQuest DSV (1993-1996) como el capitán Oliver Hudson; posteriormente participó en los primeros episodios de la serie Urgencias (1994-2009). Ironside tuvo papeles secundarios en películas que forman parte del imaginario colectivo como Liberad a Willy (1993) y El nuevo Karate Kid (1994) interpretando el malvado Coronel Dugan. 

Entrado el nuevo milenio, Ironside siguió haciendo cine participando en películas como La tormenta perfecta (2000); El Maquinista (2004) o Terminator Salvation (2009). También apareció como artista invitado en series de televisión como Mujeres Desesperadas; Smallvile o en Andrómeda como el patriarca.

Gracias a su característica voz, intensa y poderosa, Ironside ha participado en varios doblajes de videojuegos para PSP como Tom Clancy’s Splinter Cell: Essentials y Command & Conquer 3: Tiberium Wars, entre otros. También puso su voz al villano Darkseid en la serie de dibujos animados Superman, entre otras.

A Michael Ironside se lo considera un secundario de oro con casi 200 películas en su trayectoria profesional y suele interpretar papeles de malo o tipo duro gracias a su porte majestuoso y regio




MARIA GRAZIA CUCINOTTA es Elena


Maria Grazia Cucinotta es una mujer polifacética que empezó en el mundo del espectáculo como modelo para acabar siendo actriz y productora. Ha trabajado en más de treinta películas y en una veintena de series. Debutó en los años 90 con las exitosas comedias Vacanze di Natale’90 y la secuela Vacanze di Natale’91.

Enormemente conocida en Italia, el éxito internacional le llegó con  el papel de Beatrice Russo en la película El cartero y Pablo Neruda (1994) dirigida por Michael Radford. También gracias a los papeles en Il Postino y como chica bond en el film The world is not enough.

Posteriormente fue Susana en la película española El día de la bestia dirigida por Alex de la Iglesia. Con el drama criminal El espíritu de Brookyn debutó en Hollywood. Participó en comedias italianas de gran éxito de taquilla como I Laureati o Camere da letto. En La seconda moglie interpretó a una mujer que engaña a su marido con su hijastro, un film de alto contenido erótico. Entrado el año 2000 interpreta a una prostituta mejicana en Cachitos picantes; también aparce en Uranyia y en la película de espionaje Flores negras.

Sus papeles más destacados para televisión son el de Maria Magdalena en el año 2000 para una miniserie y el de Lavinia en la serie televisiva Pompeya (2007). Además, fue la estrella invitada en un episodio de Los Soprano y también participó en la serie animada Los Simpsons.






FABIO FULCO es Ivaylo 

Fabio Fulco es un consagradao actor italiano, con 12 películas a sus espaldas y varios años dedicados a la televisión. Se inició en el cine en 1996 con el film Donne in bianco dirigida por Tonino Pulci. Un año después formó parte en la película Un té con Mussolini. Potseriormente participó en la soap opera Vivere emitida por el canal 5 italiano.

Durante los años siguientes participó en varias películas alternativas y cosechó varios éxitos en televisión, de los cuales encontramos títulos como: Orgoglio (miniserie de dos capítulos); Incantesimo y Don Matteo.  

En el 2005 participó en el show televisivo titulado Ballando con le stelle. En 2007 interpreta a Paolo Parsani en la miniserie del canal 5 Il giudice Mastrangelo. Después de esto consiguió el papel protagonista en la serie de televisión Gente di mare. En 2008 actúa en el film Crociera Vianello. Uno de sus últimos trabajos consitió en la participación de la miniserie titulada Artemisia Sánchez, dirigida por Ambrogio Lo Giudice y con la actriz Michelle Bonev como protagonista. 






CARLOS BARDEM es Carlos

Carlos Bardem es un actor, guionista y escritor español perteneciente a la familia Bardem, hijo de Pilar Bardem y hermano mayor del oscarizado Javier Bardem.

Durango Perdido es el título del libro que escribió para explicar su visión del rodaje de la película Perdita Durango, en la que también participó como actor. En 1999 escribió Muertes ejemplares fue su primera novela; que recibió una mención especial del jurado del Premio Nadal del mismo año. Buziana o el peso del alma ganó el premio Destino Guión del año 2002. También escribió una biografía de su madre Pilar Bardem titulada La Bardem. Alcarán enamorado es el título de su última novela.

Como actor ha trabajado en films como Torrente: el brazo tonto de la ley (1998); Volavérunt (1999); Princesas (2005); Che: Guerrilla (2008); Celda 211 (2009), entre muchos otros títulos. Ganó el premio a mejor actor secundario por Celda 211 en la 19ª edición de los Premios Unión de Actores. 







IVANA MIÑO es Tanya 

Ivana Miño es una actriz y bailarina con un currículum breve pero muy intenso y completo. Su primera película titulada Guadalupe la rodó en México. Posteriormente rodó Reflections donde interpretaba a una investigadora del c.s.i, compartió cartel con el actor Timothy Hutton, que actualmente interpreta a Nate Ford en la exitosa y brillante serie Leverage, traducida en España como Las Reglas del Juego; también con el actor español Miguel Ángel Silvestre, antes de darse a conocer gracias a su papel de el Duque.

Después rodó en Italia Night of the Sinner película con mucha acción y efectos especiales. Siete pasos y medio; CM 167; Claudia; Sembrando el terreno de lo absurdo son algunos de sus otros trabajos cinematográficos. También ha colaborado en cortometrajes como A tooth for an eye; A tangle of Yarn o Laura en la cama, entre otros. Además ha hecho teatro (Blau de Chartres; Volpone; Lost...); ha participado como bailarina en diferentes shows; ha colaborado en diferentes anuncios publicitarios y ha trabajado en series de televisión como Los misterios de Laura; Dirígeme, el rescate; Infidels; Més dinamita, etc…

En su último trabajo Buried (Enterrado, en España) comparte cartel con el conocido actor norteamericano Ryan Reynolds bajo las órdenes del director Rodrigo Cortés.







BRENDAN PRICE es Geoffrey

Brendan Price es un actor británico con una gran trayectoria profesional en todos los ámbitos de la interpretación: teatro, cine y televisión española y británica.

En España ha participado en series como Quan es fa fosc como protagonista; Calle NuevaAntivicioPitiuses ResortUn chupete para ellaEl comisarioLos hombres de PacoLa Señora y la exitosa serie El Internado serie en la que actúa también Yon González. Su trabajo en la televisión británica también es muy extenso con series como: JackanoryMan at the topTargetDoctor WhoEmmerdale Farm y I dream.

Además ha trabajado en abundantes telefilms españoles y británicos entre ellos 23-F El día más difícil del rey; Perfecta Pell; El PartidoHunters Walk; The Carrier BagDollar for the deadRobin of SherwoodMurphy’s mobBad companyHidden camera CM 167 en la que también interviene Ivana Miño.

En cuanto a cine participó en la ópera prima de Jaume Balagueró Los Sin Nombre (1999) film producido por Just Films con numerosos premios. También actuó en La casa de las bellas durmientes; en Savage Grace film protagonizado por Julianne Moore y con la colaboración de Belén Rueda y Unax Ugalde. Otros trabajos cinematográficos son Fuga de cerebrosExorcismusPlanes para mañana o El sueño de Iván entre otros.

En teatro ha trabajado como protagonista en más de 10 obras, entre ellas: The three sistersA man for all seasonsLook back in angerSummer and smoke; The country wife Woundings... 





YON GONZÁLEZ es Helio

Yon González es un joven actor español conocido por su papel de Iván en la serie El Internado; la interpretación de dicho personaje le ha valido el reconocimiento internacional cuando en 2009 fue nominado en la categoría de Mejor Actor de Drama en la 49º edición del Festival de Televisión de Montecarlo. Y en 2010 fue galardonado por La Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York por el mismo papel.


Antes del éxito del Internado, participó en la serie titulada SMS. Muñecos de Latex es un corto en el que participó en 2008 con el que ganó un premio como actor dramático y numerosos elogios entre la gente del sector. En 2009 se estrenó Mentiras y Gordas un film con gran éxito nacional entre los jóvenes, entre las cuales despierta pasiones. Ha trabajado en varios cortos y anuncios publicitarios.

Recientemente ha trabajado con Santiago Segura en Torrente 4; y ha fichado por la serie de televisión Gran Reserva.






JONATHAN KELTZ es David

Jonathan Keltz es un joven actor estadounidense que se ha dado a conocer gracias a su papel de Jake Steinberg en la serie Entourage, en España llamada El Séquito.

En el 2004 debutó como actor en la serie Radio Free Roscoe; el mismo año interpretó a Nate en la serie Degrassi: The Next Generation. Al año siguiente trabajó en Bodas por encargo film protagonizado por Heather Graham. Queer as Folk fue su siguiente trabajo en televisión.

En los próximos años siguió actuando en varias series de televisión como: 1-800-Missing; Dark Oracle; ReGeneris; Cold Case (en España Caso Abierto); The Cleaner; Heartland y en 2010 colaboró en un capítulo de la prestigiosa serie CSI: Miami.

Su trabajo en televisión lo compaginó con el cine y ha trabajado en varios films desde el 2005 hasta ahora, los títulos más destacados son: Mayday; Breach; Dadnapped (en España Rescatando a papá) y Acceptance. Actualmente tiene varios proyectos pendientes de estreno titulados Playback y Prom.